Відеозапис презентації книги Дмитра Цоліна «Арамейська мова біблійних текстів і Тарґума Онкелоса» (Київ: Дух і літера, 2017) відтепер доступний для перегляду онлайн.
Презентація відбулася 17 січня 2018 року на могилянській магістерській програмі з юдаїки за сприяння Української асоціації юдаїки та кафедри історії НаУКМА.
Книга є першим україномовним практичним посібником із вивчення арамейської мови Біблії та Тарґума Онкелоса – давнього юдейського перекладу Тори. Вперше (2013) посібник вийшов російською у видавництві «Колоквіум», тепер книга нарешті доступна й українською.
Учасники презентації:
Дмитро Цолін – автор книги, директор Центру юдаїки в Національному університеті «Острозька академія».
Леонід Фінберг – директор Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства НаУКМА, головний редактор видавництва «Дух і літера».
Олексій Хамрай – керівник відділу Близького і Середнього Сходу Інституту сходознавства НАН України, співкерівник магістерської програми з юдаїки в НаУКМА.
Модератор:
Віталій Черноіваненко – президент Української асоціації юдаїки, співкерівник магістерської програми з юдаїки в НаУКМА.
Детальна інформація про захід.
З фотографіями з презентації ви можете ознайомитися в альбомі на Фейсбук-сторінці УАЮ.
Відеозапис презентації відтепер можна переглянути на каналі УАЮ на Youtube.
