Оголошення про конференцію «Розширюючи кордони. Єврейська мистецька спадщина України»

2023-09-14

 

 

Міжнародна конференція

Розширюючи кордони. Єврейська мистецька спадщина України

9–10 квітня 2024, Харків
З міркувань безпеки змінено місце проведення заходу. Конференція відбудеться у Чернівцях 9–10 квітня 2024 року.

Організатор: Українська асоціація юдаїки

Конференція відбувається за підтримки Європейської асоціації юдаїки

Українська асоціація юдаїки оголошує прийом заявок на міжнародну наукову конференцію, присвячену осмисленню єврейського мистецтва й художньої спадщини в Україні та з України в широкому історико-культурному та мистецькому контекстах.

Впродовж багатьох років єврейська традиційна й модерна культура, пов’язана з теренами сучасної України, формувалася в різних політичних і культурних умовах. Тут жили євреї-ашкенази, кримчаки й караїми, які залишили по собі самобутні культурні та мистецькі пам’ятки.

Поряд із релігійним існувало світське єврейське життя. Усе це знаходило вияв у мистецтві. Мистецькі досягнення євреїв України в усьому розмаїтті жанрів, шкіл, угруповань і персоналій у різний час належали Речі Посполитій, Австро-Угорській, Російській і Османській імперіям, Польщі, Угорщині, Румунії, Чехословаччині, Радянському Союзу й нарешті, з 1991 року, — незалежній Україні. Тепер вона сприймається як частина мультикультурної спадщини України.

Така оптика зумовлює взяття на себе двох завдань. Перше з них — прагнення відтворити історію єврейського мистецтва в Україні через дослідження виникнення, розвитку й поширення єврейської художньої культури в сучасних межах України. У ХХ ст. ця культура зазнала катастрофічних втрат. Шар за шаром стиралася сама згадка про життя та культуру мільйонів місцевих євреїв. Багато мистецьких пам’яток із України знаходяться в музеях по всьому світу. Залучення цього комплексу до наукового дискурсу поверне українцям пам’ять про історичну присутність євреїв у мультикультурному просторі їхньої країни.

Друге завдання — розглянути проблему захисту єврейської спадщини від руйнування внаслідок ракетних ударів і артилерійських обстрілів у прифронтовій зоні, а також від розграбування на окупованих територіях. Неможливість її фізичного захисту спонукає шукати інші канали збереження нашого надбання. Перш за все, ідеться про фіксацію, атрибуцію, включення до наративу та презентацію пам’яток мистецтва як традиційними засобами, так і за допомогою нових медіа. Дослідження загрожених або вже втрачених мистецьких явищ і творів у музейних, бібліотечних та архівних зібраннях допоможе зберегти єврейські мистецькі артефакти, провенанс і пам’ять про них. 

На конференції планується обговорити історичні, теоретичні й методологічні аспекти пошуку, дослідження, контекстуалізації й музеєфікації єврейського мистецтва, створеного в Україні або авторами, які походять із українських земель. Цей захід сприятиме підвищенню інтересу до єврейської спадщини України й налагодженню зв’язків між українськими науковцями й музейниками, а також дослідниками з інших країн у роботі над спільними темами.

Ключові доповідачі:

Проф. Євген Котляр (Харківська державна академія дизайну і мистецтв, Україна)
Д-рка Філісітас Гайманн-Єлінек (незалежна дослідниця й кураторка, Австрія)

Робоча мова конференції: англійська.

Учасники матимуть можливість оформити свої доповіді у вигляді статей або джерельних публікацій і подати їх до рецензованого журналу «Judaica Ukrainica» за 2024 рік.

Кінцевий термін подання заявок — 15 грудня 2023 року.
Термін прийому заявок подовжено до 14 січня 2024 року.

Результати відбору буде розіслано заявникам до 15 січня 2024 року.

Організатори забезпечать учасників конференції проживанням і харчуванням.

Заявки на конференцію подаються через форму на сторінці: https://bit.ly/UAJS_conference_2024_en.

Knopka_out ukr_1_0.png

З інших питань просимо звертатися до оргкомітету за електронною адресою: conference@uajs.org.ua.