2020-11-10

 

фурії Гітлера.jpg

 

В Українському центрі вивчення історії Голокосту (УЦВІГ) вийшов друком український переклад праці Венді Лауер «Фурії Гітлера. Німецькі жінки у нацистських полях смерті».

Книжку видано в перекладі Вікторії Іваненко. Наукова редакторка перекладу — вчена секретарка Української асоціації юдаїки Надія Уфімцева.

Темою монографії є доля німецьких жінок у нацистській Німеччині та їхнє залучення до масових убивств. Авторка аналізує біографії тринадцяти жінок, діяльність восьми з яких тісно пов’язано з Україною під німецькою окупацією. Дослідниця звернула особливу увагу на те, які саме чинники вплинули на участь жінок у здійсненні геноциду.

Видання можна завантажити за посиланням.

13 листопада УЦВІГ проводить презентацію книжки через платформу Zoom. Захід відбудеться за участі авторки, перекладачки й дослідників історії Голокосту. Модераторка — Надія Уфімцева. Докладніше читайте на сторінці УЦВІГ на Фейсбук.