2020-07-01

sutskever.jpg

 

У видавництві «Дух і Літера» вийшла друком книга Аврома Суцкевера «Із Віленського гетто. Зелений акваріум. Оповідання». Твори, що увійшли до неї, переклала з їдишу на українську членкиня УАЮ, лауреатка премії УАЮ імені Мартена Феллера й Жанни Ковби Олександра Уралова.

У виданні вміщено книгу нарисів «Із Віленського гетто» та збірку поезій у прозі «Зелений акваріум. Оповідання». Темою першої з них, написаної одразу після Другої світової війни, стала доля євреїв Вільна під нацистською окупацією. Друга, натомість, об’єднує різночасові й відмінні за тематикою тексти, у яких автор робить спроби осмислити різні періоди свого життя.

Усі включені до книжки тексти опубліковано українською вперше.

Фото: duh-i-litera.com