Проект «Спогади єврейських науковців про Омеляна Пріцака та українсько-єврейську співпрацю»

Українська асоціація юдаїки в партнерстві з Українсько-єврейською зустріччю та Українським науковим інститутом Гарвардського університету підготувала серію інтерв’ю «Спогади єврейських науковців про Омеляна Пріцака та українсько-єврейську співпрацю».

Під час роботи над проектом президент УАЮ Віталій Черноіваненко записав шість розмов зі знаними дослідниками єврейського походження, які знали Омеляна Пріцака і працювали з ним.

Відео викладено на каналі УАЮ на Youtube. Їх супроводжено перекладом у вигляді субтитрів (з української й російської на англійську та з англійської на українську). Матеріали підготувала до публікації група у складі Світлани СеменовоїОлександри УраловоїТетяни Бородіної й Тетяни Шишкіної (Малих).

Проект реалізовано з нагоди сторіччя Омеляна Пріцака, що відзначалося 2019 року. УАЮ також узяла участь в організації наукової конференції до ювілею сходознавця.

 

Інтерв’ю д-ра Віталія Черноіваненка з проф. Вольфом Московичем (Єрусалим, Ізраїль, серпень 2017).

 

 

Інтерв’ю д-ра Віталія Черноіваненка з проф. Мордехаєм Альтшулером (Єрусалим, Ізраїль, серпень 2017).

 

 

Інтерв’ю д-ра Віталія Черноіваненка з проф. Шимоном Редліхом (Модіїн, Ізраїль, серпень 2017).

 

 

Інтерв’ю д-ра Віталія Черноіваненка з проф. Їсраелем Барталем (Єрусалим, Ізраїль, серпень 2017).

 

 

Інтерв’ю д-ра Віталія Черноіваненка з проф. Пітером Ґолденом (Вест-Віндзор, США, жовтень 2017).

 

 

Інтерв’ю д-ра Віталія Черноіваненка з проф. Норманом Ґолбом і пані Рут Ґолб (Чикаго, США, листопад 2017).